เอ็มบัปเป้ : ผมไม่ได้มาเรอัล มาดริดเพื่อแสดงผลงานย่ำแย่ ความรักที่มีต่อทีมชาติไม่เปลี่ยนแปลง

ถ่ายทอดสด ออกอากาศข่าววันที่ 21 มกราคม เวลา 04.00 น. ของวันที่ 23 มกราคม ตามเวลาปักกิ่ง ในรอบที่ 7 ของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2024-25 เรอัล มาดริดจะพบกับเร้ดบูลล์ ซัลซ์บวร์ก ที่สนามซานติอาโก เบร์นาเบว เอ็มบัปเป้ กองหน้าเรอัล มาดริด เข้าร่วมงานแถลงข่าวก่อนเกม เขาได้พูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันของตัวเองและทีม

สถานะปัจจุบันคืออะไร?

——ดีมาก อาการของฉันดีมากในช่วงเดือนหรือเดือนครึ่งที่ผ่านมา ฉันมั่นใจเกี่ยวกับวันพรุ่งนี้ มั่นใจในเกมของฉัน และมั่นใจในทีม

คุณคิดอย่างไรกับการวิพากษ์วิจารณ์จากภายนอก

——ฉันสงบ ซึ่งเป็นเรื่องปกติ ผู้คนมีความคาดหวังสูงและเป็นเรื่องปกติที่พวกเขาจะพูดถึงฉัน แต่ฉันไม่ได้ถือเป็นการส่วนตัว ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือสงบสติอารมณ์และมีสมาธิ และฉันรู้ว่าฉันจะเปลี่ยนสถานการณ์ได้

ช่วงสองสามเดือนแรกนั้นแย่แค่ไหน

ฉันอยากจะให้มากขึ้นและมีส่วนร่วมมากขึ้นมาโดยตลอด คุณจะเสียใจเมื่อพบว่าคุณทำไม่สำเร็จ ฉันรู้ว่านี่คือสิ่งที่อาจเกิดขึ้นได้ และกับแอธเลติก บิลเบา ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถไปแย่กว่านี้ได้อีก ฉันทำได้เพียงปรับปรุงเท่านั้น และนั่นคือประเด็น

คุณเปลี่ยนไปอย่างไรบ้าง?

——นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับจิตใจมากกว่า ฉันอยู่ในสภาพร่างกายที่ดีและเข้ากับทีมได้ดี แต่ฉันต้องให้มากกว่านี้ ฉันรู้สิ่งนี้ และหลังเกมกับแอธเลติก บิลเบา ฉันก็บอกกับตัวเองว่า "ถึงเวลาแล้ว" ฉันไม่ได้มาที่เรอัล มาดริดเพื่อแสดงผลงานแย่ และสิ่งต่างๆ เปลี่ยนไป ที่เรอัล มาดริดคุณต้องโชว์ฟอร์มให้ดีตลอดเวลาและผมก็พร้อม

กับความฝันในการเล่นให้กับเรอัล มาดริด

——ฉันใฝ่ฝันที่จะมาที่นี่มาโดยตลอด และฉันก็มีความสุขทุกครั้งที่มีโอกาสได้เล่นที่นี่ แม้ว่าฉันจะไม่ดีฉันก็มีความสุข นี่เป็นปัญหาของฉัน ไม่ใช่ของคนอื่น และตอนนี้ฉันก็ดีขึ้นมากแล้ว ฉันกำลังพยายามเรียนรู้วัฒนธรรมสเปน ซึ่งแตกต่างจากวัฒนธรรมฝรั่งเศสเล็กน้อย แต่ฉันกำลังเรียนรู้ สิ่งดีๆ และฉันก็ชอบชีวิตของฉัน

เรอัล มาดริดเป็นสโมสรที่มีความต้องการมากที่สุดเท่าที่คุณเคยเล่นให้หรือไม่?

- ฉันเป็นผู้เล่นประเภทที่ต้องการความกดดันแบบนั้น ความรู้สึกที่ว่าคุณต้องให้มากขึ้นเสมอ มีการโห่ใส่เซลต้า บีโก้ แต่นั่นเป็นเรื่องปกติที่สโมสรอย่างเรอัล มาดริด คุณต้องชนะเสมอ และถ้าคุณไม่ชนะซูเปอร์โบว์ล ก็จะมีเสียงโห่ และนั่นเป็นเรื่องปกติ มันเป็นเรื่องยากในเกมกับเซลต้า บีโก้ แต่เราไปได้ไกลกว่านั้น เล่นโดยมีคาแรคเตอร์ และเปลี่ยนสถานการณ์ นี่คือสิ่งที่แฟนๆ เรอัล มาดริด ต้องการ เล่นให้ดีและคว้าชัยชนะ

คุณต้องการส่งข้อความอะไรให้ผู้ชมทราบด้วยท่าทางของคุณ

——เราเป็นหนึ่งเดียวกัน ฉันเข้าใจเสียงโห่และไม่เป็นไร แต่เราจะสูญเสียความสามัคคีไม่ได้ มันง่ายมากที่จะเขียนหน้าใหม่ในประวัติศาสตร์ เราต้องการทุกคน

คุณรู้สึกเครียดเกินไปหรือไม่? รับมือคำวิจารณ์จากฝรั่งเศสอย่างไร?

——ฉันคิดมาก คิดมาก จะทำอย่างไรให้สำเร็จ? จะย้ายอย่างไร? คิดมากเล่นไม่เก่ง ในทีมชาติ ไม่มีอะไรเกิดขึ้น นั่นคือวิธีที่มันเป็นในฝรั่งเศส ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรที่เกิดขึ้นที่นั่นได้ ฉันรอคอยที่จะกลับมาในเดือนมีนาคมและความรักที่มีต่อทีมชาติก็ไม่เปลี่ยนแปลง แต่ตอนนี้ผมคิดแต่เรื่องเรอัล มาดริด และทำผลงานให้ดีที่สุด

คุณปรากฏตัว 100% หรือไม่?

——เป้าหมายของฉันคือทำให้ดีขึ้นในทุกเกม หวังว่าฉันจะเล่นได้ดีขึ้นในวันพรุ่งนี้ ฉันเชื่อในความแข็งแกร่งของตัวเอง เชื่อในเพื่อนร่วมทีม เรามาพยายามให้มากกว่านี้กันเถอะ

ในตอนแรกคุณดูขี้อายเล็กน้อย แต่คุณทำได้ 18 ประตู คุณจะยิงได้ 40 ประตูในฤดูกาลนี้หรือไม่?

- ฉันจะไม่มีวันเป็นผู้เล่นขี้อายเลย แต่การมาเรอัล มาดริดคุณต้องถ่อมตัวเพราะนี่คือทีมที่คว้าแชมป์มาทุกอย่าง ผมให้ความเคารพต่อเรอัล มาดริดอย่างที่สุด ผมทำงานหนัก ไม่ได้ตั้งเป้าหมายไว้ ถ้าผมยิงได้ 40 ประตูก็ 40 ประตู ถ้าผมยิงได้มากกว่านี้ ผมก็จะทำประตูให้มากขึ้น

ข้อมูลแนะนำ
วิดีโอแนะนำ